Marcar
Anotar y editar un PDF
Seis herramientas para intervenir sobre lo escrito: reescribir el texto en su sitio, poner una marca encima, firmar, rellenar. Ninguna envía el documento, y esta es la familia donde más importa, porque aquí se escriben el nombre, la firma y las respuestas.
Todas las herramientas
- Poner una marca de agua en un PDFPoner un aviso en cada página
- Numerar las páginas de un PDFNumerar las páginas
- Metadatos de un PDFVer y borrar los campos ocultos
- Firmar un PDFEscribir, dibujar o importar tu firma
- Editar un PDFReescribir o borrar el texto en su sitio, escribir y dibujar encima
- Rellenar un formulario PDFUn formulario relleno, y aplanado
Editar el texto, o escribir encima
Son dos gestos distintos y el PDF los trata de forma distinta. Reescribir una línea la sustituye en el propio documento, en su sitio y con su fuente: el texto antiguo no se queda debajo ni reaparece al copiar y pegar. Escribir encima añade una capa: texto libre, un trazo, un resaltado, un marco, una imagen. Lo primero sirve para corregir una errata o una fecha; lo segundo, para comentar, tachar o completar un documento que no has producido.
Por qué a veces cambia el aspecto de una línea
Un PDF suele incrustar solo los caracteres que realmente usa: la fuente llega ya recortada. Añadir un acento, unas comillas tipográficas o un carácter chino exige entonces una fuente que el documento no lleva, y la línea se redibuja con una aproximada. Atelier Docs lo dice mientras escribes, nombrando la fuente de reserva, y no después de exportar, cuando ya es tarde para cambiar de idea.
Firmar, rellenar, aplanar
Un formulario relleno pero sin aplanar sigue siendo editable por quien lo recibe, y algunos lectores de móvil ni siquiera muestran los valores escritos: la página llega en blanco. Por eso «Rellenar» convierte los campos en dibujo normal después de escribir. La firma sigue la misma lógica: escrita en uno de los catorce estilos de letra manuscrita, se coloca en vectorial y se mantiene nítida a cualquier ampliación, mientras que la foto de una firma se pixela.